Mei, Aiko, Asami e Nagi estão fazendo biscoitos na casa de Mei.
Sabendo que o processo pode demorar um pouco, Nagi expulsa Yamato de casa.
Ele recebe uma mensagem de Kai, que pergunta se ele quer se encontrar no parque.
Quando Yamato chega, é revelado que o parque degradado foi onde os dois conversaram e se relacionaram pela primeira vez.
Depois de brincar um pouco, Kai pergunta a Yamato por que ele, que sempre parecia se divertir com uma grande multidão ao seu redor, era sempre o primeiro a chegar ao parque depois da escola.
Yamato admite que costumava se sentir um camaleão;
alguém que não tinha personalidade própria e apenas mudou para agradar aos outros.
Kai diz a Yamato que ele odiava a cidade, mas graças a Yamato, ele agora a acha linda.
Kai garante que ele é ele mesmo, e Yamato confessa que depois de conhecer Mei, ele percebeu o quão solitário estava.
Mais tarde, Kai encontra Megumi no ponto de ônibus.
Eles começam a conversar, e Kai diz a ela que ele a acha legal por permanecer fiel a si mesma enquanto era modelo.
Megumi retruca e Kai, ofendido, vai embora.
Quando Momo chega, Megumi se arrepende de ter atacado Kai e depois fica envergonhada quando Momo sugere que Megumi gosta dele.
Na casa da Mei os biscoitos estão prontos e ficam uma delícia.
A mãe de Mei expulsa Mei e Yamato de casa.
Yamato abraça Mei e diz que está feliz por ela estar com ele.
Eles assistem ao pôr do sol juntos antes de continuarem a caminhada, de mãos dadas.
(Fonte: Wikipédia)
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.