Como irmão mais novo do astro do futebol japonês Seisuke Kanou, sempre se esperou que Kyousuke crescesse como jogador de futebol no mesmo ritmo que seu irmão - uma expectativa que se mostrou muito difícil de atender.
Tendo ficado para trás, ele agora vive à sombra do sucesso do irmão.
Entrando em seu primeiro ano na Jouyou Akanegaoka High School, Kyousuke jura nunca mais jogar futebol.
No entanto, Miki Tsujiwaki, capitão do time de futebol feminino, e Mori Kazuto, técnico do time masculino, reconhecem o potencial de Kyousuke e querem vê-lo retornar ao jogo por seus próprios motivos.
Com a oportunidade de jogar futebol novamente, Kyousuke deve permanecer firme em sua decisão de abandonar o esporte que amava ou permitir-se reacender essa chama para se tornar o melhor atacante do mundo.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.