Keita e o outro Príncipe Marginal estão longe da Academia Santo Afonso e se encontram na cidade, onde conhecem a irmã de Keita.
Episódio extra lançado com o 7º volume do DVD.