Agora que Koyomi Araragi e Hitagi Senjougahara se formaram, poucos rostos familiares permanecem na Escola Secundária Privada Naoetsu.
Um deles é Suruga Kanbaru, detentor da Pata do Macaco.
Quando ela começa a ouvir falar de um ser misterioso conhecido como o "Diabo" que resolverá magicamente qualquer problema, Kanbaru imediatamente pensa que esses rumores são sobre ela e decide investigar.
Ela descobre que o Diabo é na verdade Rouka Numachi, uma ex-rival de basquete do ensino fundamental que não pode mais jogar devido a uma lesão na perna.
Rouka oferece aconselhamento gratuito para quem a procura.
Atuando como colecionadora de infortúnios, ela gosta de aliviar o estresse de seus clientes, proporcionando-lhes a falsa esperança de ter seus problemas resolvidos.
Embora Kanbaru não veja nenhum dano real sendo causado, ela repreende Rouka por mentir e vai para casa, aliviada por não ser a causa dos rumores.
Mas ela pode ter um motivo para se preocupar, afinal: ela descobre que sua mão esquerda voltou à forma humana.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.