Após os 12 Cavaleiros de Ouro sacrificarem suas vidas para destruir o Muro das Lamentações, os Cavaleiros de Bronze entram no reino mais profundo do Submundo, Elysion, onde enfrentam os dois servos mais poderosos de Hades: Os Deuses Gêmeos, Hypnos e Thanatos, antes que possam chegar a Hades para a batalha final.
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.