Na adolescência, poucas coisas podem machucar mais as pessoas do que as dores de cabeça que acompanham o amor não correspondido.
Esse é o caso de Natsuo Fujii, que ficou fascinado pela sempre alegre professora de sua escola, Hina.
Desanimado por esse desejo inalcançável, Natsuo agrada seus amigos e vai a uma festa.
Lá ele conhece Rui, uma garota cuja falta de entusiasmo rivaliza com a dele.
Depois de superar o constrangimento mútuo, Rui leva Natsuo para sua casa e pede que ele faça sexo com ela, na esperança de que a experiência impeça seus amigos de tratá-la como uma criança sem noção.
Com seus sentimentos desesperadores em relação a Hina ainda em mente, Natsuo concorda hesitantemente.
Igualmente insatisfeitos com as “primeiras vezes”, os dois decidem se separar como estranhos.
No entanto, antes mesmo de ter a chance de processar essa experiência, o pai de Natsuo lança uma grande bomba: ele vai se casar novamente e sua nova esposa, Tsukiko Tachibana, está vindo agora para conhecer Natsuo.
Como se isso não bastasse, suas filhas - e, por sua vez, as novas irmãs de Natsuo - são Hina e Rui Tachibana, a mulher por quem ele está apaixonado e a garota com quem compartilhou sua primeira noite.
Agora, Natsuo deve aceitar os sentimentos que tem por seus meio-irmãos enquanto seus olhos se abrem para um lado mais sombrio do amor.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.