Fukaya acidentalmente quebra o vibrador de Fujino e a leva a uma sex shop para comprar outro.
Enquanto estão lá, eles fazem sexo apaixonado no camarim e Fukaya menciona o quão quieta ela é e como ela nunca precisa ficar menos quieta quando eles fazem isso em público.
Fujino chega à conclusão de que ela precisa falar mais alto com ele e tenta fazer com que Mita a ajude, enquanto a enfermeira tem que contar a Fukaya por que Fujino está agindo de forma diferente.
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.