Numa sociedade pós-apocalíptica, grande parte do Japão devastado pelo terramoto foi deixada em ruínas, resultando numa abundância de vegetação.
Os governos gerem grande parte das emissões mundiais, resultando numa enorme divisão de classes e disparidades económicas.
O governo japonês lança o "Projeto Atlas", uma cidade utópica que substituirá Tóquio, mas só acomodará uma certa quantidade de pessoas.
Esta limitação significa que algumas pessoas terão de viver fora da cidade, nas selvas, como refugiados.
No entanto, com qualquer plano falho vêm aqueles que estão dispostos a desafiá-lo.
Estes incluem Kuniko Houjou, herdeira de uma cidade renegada;
Mikuni, uma criança misteriosa e poderosa mantida em um templo secreto;
Kunihito Kusanagi, um soldado do monopólio exclusivo e de alta tecnologia Atlas;
Karin Ishida, um génio da economia com experiência em mercados de todo o mundo;
e a vilã Ryouko Naruse, liderando Atlas em seu domínio deste mundo futuro.
Poderá este grupo de rebeldes, formando um movimento conhecido como “Metal-Age”, unir-se para demonstrar que a inclusão e o trabalho em equipa prevalecem sobre a segregação cruel?
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.