6.83
Satoshi, Kasumi e Takeshi surpreendem seus Pokémon com um retiro de verão em um resort chamado Pokémon Plaza, onde Pokémon de todos os tipos podem relaxar e se divertir fora de suas Pokébolas.
No meio de tantos Pokémon turbulentos, Pikachu, Fushigidane e Zenigame se revezam para acalmar o angustiado Togepy de Kasumi e tentar acalmá-lo para dormir.
Mas quando um quarteto especialmente turbulento composto por Raichu, Bulu, Maril e Karakara aparece e faz Togepy acordar, as férias relaxantes de Pikachu ficam em perigo.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.
