Hotaru Hinase viveu quase dezesseis anos sem romance.
Ela fica satisfeita sozinha, desde que possa aproveitar as pequenas coisas da vida com seus queridos amigos e familiares.
Em sua mente, ela não foi feita para se apaixonar, nem entende o conceito.
Enquanto sai com uma amiga, Hotaru testemunha a grave separação de sua colega de escola Hananoi, com quem ela nunca falou.
Depois, ela o vê sentado na neve e segura o guarda-chuva sobre ele.
Para sua surpresa, esse gesto faz com que ele confesse seus sentimentos por ela na escola no dia seguinte.
Embora Hotaru o rejeite, Hananoi insiste em deixá-la conhecê-lo.
Ele faz tudo o que pode para cortejá-la, desde mudar seu penteado até encontrar seu grampo perdido na neve.
Embora não tenha sentimentos românticos por ele, Hotaru acredita que passando mais tempo com ele aprenderá a amar.
Ela concorda em sair com ele e lentamente começa a entender o que significa ser uma namorada, incluindo como retribuir os gestos gentis que Hananoi continua a fazer por ela.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.