Tendo nascido tigrado ("Tora-ge" ou listrado de tigre), Akita, Gin ("Prata", em homenagem à cor de sua pele) está destinado a se tornar um cão caçador de ursos de sucesso.
No entanto, quando ele testemunha a morte de seu pai nas mãos do demônio urso Akakabuto, ele é escolhido acima de seus irmãos para se tornar o sucessor de seu pai e derrotar o urso monstruoso que aterroriza sua aldeia natal.
Enquanto Akakabuto reúne seus próprios aliados, Gin deve viajar pelo Japão em busca de cães para se juntar a ele em uma guerra total entre cães e ursos.
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.