O impasse de 150 anos entre as duas superpotências interestelares, o Império Galáctico e a Aliança dos Planetas Livres, chega ao fim quando surge uma nova geração de líderes: o génio militar idealista Reinhard von Lohengramm e o historiador reservado da FPA, Yang Wenli.
Enquanto Reinhard sobe na hierarquia do Império com a ajuda de seu amigo de infância, Siegfried Kircheis, ele deve lutar não apenas na guerra, mas também contra os remanescentes da decadente Dinastia Goldenbaum, a fim de libertar sua irmã do Kaiser e unificar a humanidade sob um governante genuíno.
Entretanto, do outro lado da galáxia, Yang – um forte apoiante dos ideais democráticos – tem de permanecer firme nas suas crenças, apesar das lutas da FPA, e mostrar ao seu aluno, Julian Mintz, que a autocracia não é a solução.
À medida que as ideologias se chocam entre as muitas baixas da guerra, os dois mentores estratégicos devem perguntar-se qual é a verdadeira razão por detrás da sua batalha.
[Escrito por MAL Rewrite]
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.