A gangue Oishinbo tira uma folga das guerras culinárias normais para se envolver em uma disputa política sobre as importações de arroz americano.
O conflito económico entre um insistente senador dos EUA pela Califórnia e um político nacionalista japonês é ainda mais complicado pelas preocupações sobre o efeito cumulativo do uso de pesticidas na agricultura americana e japonesa.
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.