Assim como a Temporada R, Sailor Stars é dividida em duas partes:
A primeira parte resolve alguns conflitos da temporada SuperS e vê o retorno de Outer Senshi, Haruka, Michiru, Setsuna e Hotaru (agora renascido como uma criança).
Na segunda parte Usagi se despede de Mamoru, que vai estudar na América.
Ao mesmo tempo, surge o Three Lights, um trio de ídolos composto por três meninos, Seiya, Taiki e Yaten.
A nova inimiga é Galaxia, uma mulher que deseja governar toda a galáxia coletando as sementes estelares dos humanos.
Aparecem três novos Senshi, os Sailor Starlights, que têm seus próprios motivos para parar Galaxia, mas sem a ajuda de Sailor Moon.
Esta sinopse foi traduzida automaticamente.